أثار تعين " البان بن سالم " مديرا بوزارة الشؤون الإسلامية والتعليم الأصلى من طرف مجلس الوزراء الموريتاني ، جدلا واسعا بين نشطاء التواصل الاجتماعي ، ممن اعتبروه انتكاسة للمنظومة الاخلاقية والقيمية والدينية في بلاد المنارة والرباط فكيف يعقل أن يعين رجل قام بترجمة الإنجيل وتقريب الديانة المسيحية من العامية الموريتانية من خلال ترجمتها إلى الحسانية وترقيته في الوزارة المتعلقة بالشؤون الإسلامية .

 

حسنو القدوري عزيز ، أحد كبار المدونيين علق كالتالي :

 

فقط في موريتاتيا ، موقوف سابق بتهمة ترجمة الإنجيل بالحسانية مقابل عمولة مادية لصالح منظمة تبشيرية يعين مديرا في وزراة ، واي وزارة !؟ إنها وزارة التوجيه الإسلامي !!

على الأقل إذاكان ولابد فليعين في وزارة أخرى !! .