ظهرت سيدة صحراوية ترتدي الملفحة برقصات لم تكن معروفة في تراث البيظان المعروف بالموسيقى الهادئة إذا تعلق الأمر بأغنية نسائية.
ورغم أن السيدة كلماتها كانت بالحسانية إلا أن موسيقاها لم تكن موسيقى البيظان بل تقترب من موسيقى الراب الأمر الذي جعل العشرات من الطلاب الأفارقة الحاضرين للحفلة يرقصون مع أغنتيها على طريقتهم.