للمعلم والتلميذ الموريتانيين قصة طويلة في مجتمع محافظ كان يرفض التعليم الفرنسي إلى وقت قريب ويقاطع مدارس الدولة، فيكون الضحية هنا هو المعلم، ويغيب عنه التلميذ شهورا.

وأطرف ما حوار شعري ساخر بين المعلم والتلميذ ما كتبه الشاعر المعلم حماد ولد بلاه على النحو التالي:

التلميذ:

إن المعلم في ذا اليومَ لم جاءَ == وليس يدخل للأكولِ مراءا

ولم يكورجَ كياتَ تلاميذه == وليس يعطي نقاطا بيه رخساءا

إني ندهتُ عليه الشيخَ يوغدهُ == عنا ويصبحُ منه الوجهُ كحْلاءا

فجبْ بليسا له وجِبْ له جندرا == وجبْ مفتشة حتى يخلعاء

 

المعلم :

إن البليد الكسول غاب شهراءا == وليس يطلع للأكولِ مراءا

فجاب أبوهُ ربّوها مزورةً == وجاءت أمه تريد حولاءا

وإنه لمْ نجيحٍ عامَ أولهِ == وإنه لم يكن كعْويشه نجحاء

فجِبْ بوليسا له وجبْ له جندرا == وجِبْ مفتشةً حتى يُخلعاءَا